Eveniment în calendar dintr-o captură de ecran în iOS 26 (și ce faci când nu merge)
Din iOS 26, iPhone-urile cu Apple Intelligence pot transforma o captură de ecran într-un eveniment în calendar cu ajutorul inteligenței vizuale. Ghidul Apple pentru iOS 27 descrie aceiași pași. Aici afli cum funcționează, ce iPhone-uri o pot face, unde are limite și ce folosești atunci.
Publicat pe · Actualizat pe · Echipa editorială Photo2Calendar
Pe scurt, în 20 de secunde
- 1
Fă o captură de ecran cu evenimentul
Deschide e-mailul, conversația, postarea sau pagina web astfel încât să se vadă data, ora și locul. Apasă simultan butonul lateral și butonul de creștere a volumului.
- 2
Atinge opțiunea de adăugare în Calendar
Inteligența vizuală își afișează instrumentele în partea de jos a capturii. Ce instrumente apar depinde de ce recunoaște. Dacă găsește un eveniment, printre ele este și opțiunea de adăugare în Calendar.
- 3
Verifică evenimentul înainte să-l creezi
Atinge butonul de editare și compară titlul, data, anul, ora de început, ora de sfârșit și locul cu captura de ecran. Corectează ce nu se potrivește, apoi confirmă.
- 4
Creează evenimentul și închide
Creează evenimentul. Apoi închide captura ca s-o ștergi sau păstreaz-o, dacă vrei s-o salvezi.
Pentru un afiș pe hârtie poți folosi și camera. Deschide inteligența vizuală cu butonul de control al camerei sau, pe iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone 16e și iPhone 17e, cu butonul de acțiune, cu o comandă de pe ecranul de blocare sau din Centrul de control. Îndreaptă camera spre un afiș sau un fluturaș cu o dată din viitor, atinge opțiunea de adăugare în Calendar și apoi creează evenimentul. Ghidul Apple despre inteligența vizuală.
Ce iPhone-uri o pot face
Inteligența vizuală face parte din Apple Intelligence, așa că ai nevoie de toate cele trei condiții:
- Un iPhone compatibil: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max sau un iPhone 16 ori mai nou, inclusiv iPhone 16e, iPhone 17e și iPhone Air. iPhone 15, iPhone 15 Plus și modelele mai vechi nu sunt compatibile.
- Apple Intelligence este activat: îl activezi din Configurări > Apple Intelligence și Siri. Pașii descriși de Apple.
- O limbă acceptată: limba dispozitivului și limba Siri trebuie setate pe aceeași limbă acceptată, de exemplu engleză, germană, franceză, spaniolă, japoneză sau chineză. Unele funcții nu sunt disponibile în toate regiunile, iar pe dispozitivele cumpărate în China continentală Apple Intelligence nu funcționează deocamdată.
Lista completă cu dispozitive, limbi și regiuni o găsești la Apple, pe pagina Cum obții Apple Intelligence. Pentru cele mai noi funcții, Apple recomandă și cea mai recentă versiune de iOS.
Ce citește bine și ce îi scapă
Exemplul Apple este un afiș sau o invitație. Ghidul precizează că Apple Intelligence folosește modele generative, că rezultatele pot varia și că e bine să verifici informațiile importante. Nu am publicat teste proprii ale acestei funcții pe dispozitive. De aceea, tabelul se ține de ce documentează Apple și de ce merită verificat la fiecare tip de captură de ecran.
| Captură de ecran | Ce documentează Apple | Ce merită verificat |
|---|---|---|
| Afiș sau fluturaș pentru un eveniment | Exemplul Apple: un afiș sau o invitație devine eveniment în calendar. | Anul lipsă și ora de acces trecută în locul orei de început. |
| Story sau postare pe Instagram | Nu este menționat explicit. | Text stilizat peste o fotografie și formulări ca „vinerea asta”. |
| Mesaj din chat | Nu este menționat explicit. | „Mâine” sau „săptămâna viitoare”, care depind de momentul în care a fost trimis mesajul. |
| Invitație prin e-mail | Acoperită de „invitație” din descrierea Apple. | Fusul orar, dacă expeditorul e în altă parte. |
| Program de lucru cu multe ture | Apple descrie crearea unui singur eveniment, nu a mai multora dintr-o imagine. | Câte evenimente obții și turele de noapte care se termină a doua zi. |
| Confirmare de zbor | Nu este menționată explicit. | Ora de plecare și ora de sosire sunt fiecare în ora locală a aeroportului. |
Aceleași ambiguități încurcă orice instrument. De ce, explicăm în ghidul despre extragerea evenimentelor din imagini (în engleză).
Limite cunoscute
Ce spune documentația Apple și ce lasă deschis:
- Instrumentele care apar în partea de jos a ecranului depind de captura de ecran. Opțiunea de adăugare în Calendar apare doar dacă inteligența vizuală găsește un eveniment.
- Pentru cameră, Apple descrie un afiș sau un fluturaș cu o dată din viitor.
- Evenimentul ajunge în aplicația Calendar. Evenimentele noi intră în calendarul implicit; după aceea poți muta un eveniment în alt calendar. Configurările Calendar descrise de Apple.
- Ghidul Apple descrie crearea unui eveniment în calendar. Nu descrie cum obții mai multe evenimente dintr-o captură de ecran, cum setezi o repetare sau cum exporți un fișier .ics.
Când nu merge
Nu apare opțiunea de adăugare în Calendar
- iPhone-ul nu este compatibil: compară modelul tău cu lista de mai sus.
- Apple Intelligence este dezactivat sau încă nu e gata: verifică Configurări > Apple Intelligence și Siri. Dacă tocmai ai schimbat limba Siri, Apple spune că Apple Intelligence poate fi indisponibil până se descarcă noua limbă.
- Limbile nu se potrivesc: setează limba dispozitivului și limba Siri pe aceeași limbă acceptată.
- Data se citește greu: mărește până când data, ora și locul umplu ecranul și fă o captură nouă.
- Camera e îndreptată spre un afiș: pașii Apple presupun o dată din viitor.
Evenimentul e în calendarul greșit
Deschide Configurări > Aplicații > Calendar > Calendar implicit și alege calendarul potrivit. Ca să muți evenimentul, deschide-l.
Data sau ora nu se potrivesc
Înainte să creezi evenimentul, atinge butonul de editare și compară ziua săptămânii cu data. Verifică anul dacă nu apare în captura de ecran.
Alternative, dacă ai nevoie de mai mult
Pentru un singur eveniment pe un iPhone compatibil, folosește întâi funcția integrată. Pentru un program întreg, un iPhone mai vechi sau un fișier pentru alt calendar îți trebuie altceva.
| Instrument | Mai multe evenimente dintr-o imagine | Export .ics | Pas de verificare | Cost |
|---|---|---|---|---|
| Inteligența vizuală (iOS 26) | Nedescris de Apple | Nedescris de Apple | Editare înainte de creare | Integrată pe iPhone-urile compatibile |
| Google Gemini | Le enumeră în răspuns | Le adaugă în schimb în Google Calendar (cu conexiunea activă) | Verifici ce a completat | Există o versiune gratuită |
| ChatGPT | Le enumeră în răspuns | Doar răspuns text | Introduci singur fiecare eveniment | Există o versiune gratuită |
| Photo2Calendar | O ciornă pentru fiecare eveniment | Da, pentru Google Calendar sau Outlook | Fiecare câmp e vizibil înainte de salvare | Descărcare gratuită; abonament săptămânal, lunar sau anual (App Store afișează prețul în moneda ta); fără perioadă de probă |
Verificat: noiembrie 2026
Gemini poate crea un eveniment în Google Calendar dacă legătura cu Google Calendar este activă. Cum lucrează Gemini cu Google Calendar. Cu ChatGPT primești text și introduci fiecare eveniment de mână.
Photo2Calendar citește capturi de ecran și fotografii ale documentelor pe hârtie, creează câte o ciornă pentru fiecare eveniment și îți arată fiecare câmp pentru verificare înainte să se salveze ceva. Poți salva în calendar sau exporta un fișier .ics. Cum procesează Photo2Calendar capturile de ecran. Alte variante găsești în comparația aplicațiilor de tip fotografie în calendar pentru iPhone (în engleză).
Întrebări frecvente
iOS 26 adaugă automat evenimente din capturile de ecran?
Nu de la sine. Tu faci captura de ecran, atingi opțiunea de adăugare în Calendar printre instrumentele inteligenței vizuale și creezi evenimentul. Înainte îl poți edita, iar pentru dată și an merită.
Merge pe iPhone 14?
Nu. Inteligența vizuală are nevoie de Apple Intelligence, pe care Apple îl oferă pentru iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max și iPhone 16 sau mai nou. Pe un iPhone 14 poți copia data cu Text live sau poți folosi o aplicație care citește captura de ecran.
Funcționează cu Google Calendar?
Da, dacă ai adăugat contul Google în aplicația Calendar de pe iPhone. Evenimentele noi ajung în calendarul implicit, pe care îl alegi din Configurări > Aplicații > Calendar > Calendar implicit. După ce creezi un eveniment, îl poți muta și în alt calendar.
Poate crea mai multe evenimente deodată?
Documentația Apple descrie cum devine o captură de ecran un eveniment în calendar. Nu descrie cum obții mai multe evenimente dintr-o imagine, de exemplu dintr-un program de ture. Pentru programe, folosește un instrument care creează câte o ciornă pentru fiecare eveniment și compară numărul de ciorne cu numărul de rânduri.
Se salvează captura de ecran?
Conform ghidului Apple, la final poți închide captura ca s-o ștergi sau o poți păstra. Dacă folosești în schimb Photo2Calendar, imaginea este trimisă pentru procesare la serverul nostru; detaliile sunt în nota de confidențialitate.
De ce nu e bună data?
De obicei lipsește ceva din captura de ecran: anul, „mâine” într-un chat, o oră ca „la 8” fără să reiasă dacă e dimineața sau seara, ori fusul orar. Apple precizează că rezultatele Apple Intelligence pot varia și îți cere să verifici informațiile importante. Așa că editează evenimentul înainte să-l creezi.
Surse: Apple Support, Folosirea inteligenței vizuale pe iPhone (iOS 26), Cum obții Apple Intelligence și Modificarea configurărilor Calendar pe iPhone. Verificat pe 15 octombrie 2026. Citește și nota de confidențialitate Photo2Calendar (în engleză).
Ai mai mult de un eveniment?
Scanează un program, un afiș sau o captură de ecran, verifică fiecare câmp, apoi salvează sau exportă.
Descărcare gratuită cu o scanare de test. Apoi abonament săptămânal, lunar sau anual; prețul în moneda ta îl vezi în App Store. Fără perioadă de probă.
Scanează cu camera iPhone-ului ca să deschizi App Store